Időjárás Burcht egy hétig
A pontos idő a Burcht:
|
Helyi idő.
Időzóna: GMT 2
Nyáron (+1 óra)
* Helyi időjárásHétfő, Május 26, 2025
| A nap: | Napkelte 05:38, Napnyugta 21:43. |
| A Hold: | Holdkelte 04:36, Holdnyugta 21:38,  |
| Föld mágneses mezeje: bizonytalan | |
| Ultraibolya index: 3,7 (Mérsékelt) A 3–5-ös UV-index leolvasása közepes kockázatot jelent a védelem nélküli napsugárzás miatt. Maradjon árnyékban délben, amikor a nap a legerősebb. Ha szabadban van, viseljen napvédő ruhát, széles karimájú kalapot és UV-blokkoló napszemüveget. A széles spektrumú SPF 30+ fényvédő alkalmazása 2 óránként, akár felhős napokon, akár úszás vagy izzadás után. A fényes felületek, például a homok, a víz és a hó növelik az UV-expozíciót. |
| éjszaka03:00 és 06:00 között |  +11...+15 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, délnyugati, sebesség 14-18 km/ór
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 75-87%
Felhőzet: 95%
Légköri nyomás: 1013-1015 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
A szárazföldön:
A szél a fák leveleit, vékony hajtásait mozgatja.Tengernél:
Barázdált vízfelület, határozott hullámvonalakkal.Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 75-87%
Felhőzet: 95%
Légköri nyomás: 1013-1015 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
| reggel06:01 és 12:00 között |  +11...+16 °CVáltozóan felhős |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 14-22 km/ór
Széllökések: 36 km/ór
Relatív páratartalom: 64-90%
Felhőzet: 70%
Légköri nyomás: 1015-1017 hPa
Láthatóság: 100%
A szárazföldön:
A szél a fák gallyait, kisebb ágait állandóan mozgatja.Tengernél:
Hosszú, alacsony hullámok, fehér tarajjal.Széllökések: 36 km/ór
Relatív páratartalom: 64-90%
Felhőzet: 70%
Légköri nyomás: 1015-1017 hPa
Láthatóság: 100%
| délután12:01 és 18:00 között |  +17...+18 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, nyugati, sebesség 18-22 km/ór
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 47-57%
Felhőzet: 96%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 47-57%
Felhőzet: 96%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
| este18:01 és 00:00 között | +14...+19 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 18-22 km/ór
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 48-75%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1016 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 48-75%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1016 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Kedd, Május 27, 2025
| A nap: | Napkelte 05:37, Napnyugta 21:44. |
| A Hold: | Holdkelte 05:08, Holdnyugta 23:06,  |
| Föld mágneses mezeje: bizonytalan | |
| Ultraibolya index: 4,9 (Mérsékelt) |
| éjszaka00:01 és 06:00 között |  +13...+14 °CNagyon felhős |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 18-25 km/ór
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 77-80%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Láthatóság: 100%
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 77-80%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Láthatóság: 100%
| reggel06:01 és 12:00 között |  +13...+15 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 25 km/ór
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 80-86%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015 hPa
Légköri csapadék: 1,6 mm
Láthatóság: 91-100%
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 80-86%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015 hPa
Légköri csapadék: 1,6 mm
Láthatóság: 91-100%
| délután12:01 és 18:00 között | +16...+20 °CKönnyű eső |
Szél: élénk szél, délnyugati, sebesség 25-29 km/ór
Széllökések: 54 km/ór
Relatív páratartalom: 57-78%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,6 mm
Láthatóság: 100%
A szárazföldön:
A nagyobb faágak is mozognak, a levegő mozgása jól hallható.Tengernél:
Közepesen magas hullámok fehér tarajjal.Széllökések: 54 km/ór
Relatív páratartalom: 57-78%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,6 mm
Láthatóság: 100%
| este18:01 és 00:00 között |  +15...+16 °CEső |
Szél: élénk szél, délnyugati, sebesség 18-29 km/ór
Széllökések: 61 km/ór
Relatív páratartalom: 79-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1013-1016 hPa
Légköri csapadék: 4,5 mm
Láthatóság: 29-79%
Széllökések: 61 km/ór
Relatív páratartalom: 79-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1013-1016 hPa
Légköri csapadék: 4,5 mm
Láthatóság: 29-79%
Szerda, Május 28, 2025
| A nap: | Napkelte 05:36, Napnyugta 21:45. |
| A Hold: | Holdkelte 05:55, Holdnyugta --:--,  |
| Föld mágneses mezeje: Kisebb vihar
Energiaellátás: széles körű feszültségingadozás; téves riasztás a védelmi rendszerben, az energiahálózat részleges összeomlása. Transzformátorállomások működésképtelenné válnak
Űrhajózás: űrobjektum felszínének erős elektromos feltöltődése; tájékozódási problémák, le- és felmenő adatkapcsolat és műholdkövetési feladat meghiúsulása Egyéb rendszerek: a fém csővezetékeken indukált áram erőssége elérheti a több száz ampert, a rövidhullámú rádiózás lehetetlenné válik 1-2 napig. A műholdas navigáció napokra kimarad. A hosszúhullámú navigáció több órára megszakad; sarki fény megjelenése a 40. szélességi fokon Egy hatalmas erejű geomágneses vihar napokra, hónapokra, sőt akár évekre is kiüthetné a földi kommunikációs rendszereket. | |
| Ultraibolya index: 4,5 (Mérsékelt) |
| éjszaka00:01 és 06:00 között | +15 °CKönnyű eső |
Szél: élénk szél, délnyugati, sebesség 29-32 km/ór
Széllökések: 65 km/ór
Relatív páratartalom: 89-90%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1012-1013 hPa
Légköri csapadék: 4,9 mm
Láthatóság: 60-100%
Széllökések: 65 km/ór
Relatív páratartalom: 89-90%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1012-1013 hPa
Légköri csapadék: 4,9 mm
Láthatóság: 60-100%
| reggel06:01 és 12:00 között | +15...+16 °CKönnyű eső |
Szél: élénk szél, délnyugati, sebesség 25-32 km/ór
Széllökések: 54 km/ór
Relatív páratartalom: 89-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1012 hPa
Légköri csapadék: 8,4 mm
Láthatóság: 64-96%
Széllökések: 54 km/ór
Relatív páratartalom: 89-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1012 hPa
Légköri csapadék: 8,4 mm
Láthatóság: 64-96%
| délután12:01 és 18:00 között |  +17...+19 °CKönnyű eső |
Szél: élénk szél, nyugati, sebesség 22-29 km/ór
Széllökések: 58 km/ór
Relatív páratartalom: 66-85%
Felhőzet: 85%
Légköri nyomás: 1013 hPa
Légköri csapadék: 1,3 mm
Láthatóság: 66-100%
Széllökések: 58 km/ór
Relatív páratartalom: 66-85%
Felhőzet: 85%
Légköri nyomás: 1013 hPa
Légköri csapadék: 1,3 mm
Láthatóság: 66-100%
| este18:01 és 00:00 között | +14...+18 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, nyugati, sebesség 14-22 km/ór
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 67-82%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,4 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 50 km/ór
Relatív páratartalom: 67-82%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,4 mm
Láthatóság: 100%
Csütörtök, Május 29, 2025
| A nap: | Napkelte 05:35, Napnyugta 21:46. |
| A Hold: | Holdkelte 07:00, Holdnyugta 00:16, |
| Föld mágneses mezeje: Mérsékelt vihar
Energiaellátás: széles körű feszültségingadozás; téves riasztás a védelmi rendszerben, ami kulcsfontosságú fogyasztókat lekapcsol
Űrhajózás: űrobjektum felszínének elektromos feltöltődése; követési problémák; beavatkozás lehet szükséges orientációs problémák miatt Egyéb rendszerek: a fém csővezetékeken indukált áram keletkezik, ami berendezéseket károsít; a rövidhullám csak elvétve működik; a műholdas navigáció több órára kimarad. A hosszúhullámú navigáció akadozik; sarki fény jelenik meg a 45. szélességi fokon (Magyarország) | |
| Ultraibolya index: 2,8 (Alacsony) A 0-tól 2-ig terjedő UV-index leolvasása azt jelenti, hogy a nap UV sugárzása alacsony az átlagos személy számára. Viseljen napszemüveget fényes napokon. Ha könnyen éget, fedje fel és használjon széles spektrumú SPF 30+ fényvédőt. A fényes felületek, például a homok, a víz és a hó növelik az UV-expozíciót. |
| éjszaka00:01 és 06:00 között |  +12...+14 °CFelhős |
Szél: gyenge szél, délnyugati, sebesség 14 km/ór
Széllökések: 29 km/ór
Relatív páratartalom: 84-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 100%
Széllökések: 29 km/ór
Relatív páratartalom: 84-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 100%
| reggel06:01 és 12:00 között | +12...+15 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, délnyugati, sebesség 14-18 km/ór
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 82-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 0,4 mm
Láthatóság: 77-100%
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 82-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 0,4 mm
Láthatóság: 77-100%
| délután12:01 és 18:00 között | +14...+15 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, délnyugati, sebesség 14-18 km/ór
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 85-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 2,6 mm
Láthatóság: 63-100%
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 85-92%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 2,6 mm
Láthatóság: 63-100%
| este18:01 és 00:00 között | +15...+18 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 18-22 km/ór
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 86-90%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 90-100%
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 86-90%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 90-100%
Péntek, Május 30, 2025
| A nap: | Napkelte 05:34, Napnyugta 21:47. |
| A Hold: | Holdkelte 08:20, Holdnyugta 01:06, |
| Föld mágneses mezeje: Mérsékelt vihar | |
| Ultraibolya index: 7,4 (Magas) A 6-7-es UV-index leolvasása nagy veszélyt jelent a védelem nélküli napsugárzás miatt. Védelem a bőr és a szemkárosodás ellen. Csökkentse a napsütést 10 és 16 óra között Ha a szabadban keres, árnyékot és napvédő ruhát, széles karimájú kalapot és UV-blokkoló napszemüveget visel. A széles spektrumú SPF 30+ fényvédő alkalmazása 2 óránként, akár felhős napokon, akár úszás vagy izzadás után. A fényes felületek, például a homok, a víz és a hó növelik az UV-expozíciót. |
| éjszaka00:01 és 06:00 között | +14...+16 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, délnyugati, sebesség 14-18 km/ór
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 87-94%
Felhőzet: 93%
Légköri nyomás: 1017 hPa
Légköri csapadék: 0,2 mm
Láthatóság: 88-100%
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 87-94%
Felhőzet: 93%
Légköri nyomás: 1017 hPa
Légköri csapadék: 0,2 mm
Láthatóság: 88-100%
| reggel06:01 és 12:00 között | +14...+19 °CFelhős |
Szél: mérsékelt szél, délnyugati, sebesség 14-22 km/ór
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 78-93%
Felhőzet: 90%
Légköri nyomás: 1017 hPa
Láthatóság: 56-100%
Széllökések: 40 km/ór
Relatív páratartalom: 78-93%
Felhőzet: 90%
Légköri nyomás: 1017 hPa
Láthatóság: 56-100%
| délután12:01 és 18:00 között | +21...+23 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, nyugati, sebesség 14-22 km/ór
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 66-74%
Felhőzet: 88%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 66-74%
Felhőzet: 88%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
| este18:01 és 00:00 között | +18...+22 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, nyugati, sebesség 11-14 km/ór
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 70-85%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 100%
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 70-85%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Láthatóság: 100%
Szombat, Május 31, 2025
| A nap: | Napkelte 05:34, Napnyugta 21:48. |
| A Hold: | Holdkelte 09:44, Holdnyugta 01:39, |
| Föld mágneses mezeje: Aktív |
| éjszaka00:01 és 06:00 között | +15...+17 °CNagyon felhős |
Szél: enyhe szél, nyugati, sebesség 7 km/ór
Széllökések: 25 km/ór
Relatív páratartalom: 88-99%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Láthatóság: 100%
A szárazföldön:
A fák levelei zizegnek, az arcon érezhető a légmozgás.Tengernél:
Kis hullámok, de a vízfelület még sima.Széllökések: 25 km/ór
Relatív páratartalom: 88-99%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Láthatóság: 100%
| reggel06:01 és 12:00 között | +15...+22 °CFelhős |
Szél: enyhe szél, délnyugati, sebesség 7-11 km/ór
Széllökések: 14 km/ór
Relatív páratartalom: 69-98%
Felhőzet: 85%
Légköri nyomás: 1019-1020 hPa
Láthatóság: 100%
Széllökések: 14 km/ór
Relatív páratartalom: 69-98%
Felhőzet: 85%
Légköri nyomás: 1019-1020 hPa
Láthatóság: 100%
| délután12:01 és 18:00 között | +22...+26 °CFelhős |
Szél: gyenge szél, nyugati, sebesség 11-14 km/ór
Széllökések: 18 km/ór
Relatív páratartalom: 49-64%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1019-1020 hPa
Láthatóság: 100%
Széllökések: 18 km/ór
Relatív páratartalom: 49-64%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1019-1020 hPa
Láthatóság: 100%
| este18:01 és 00:00 között | +21...+25 °CKönnyű eső |
Szél: gyenge szél, északi, sebesség 7-11 km/ór
Széllökések: 18 km/ór
Relatív páratartalom: 51-71%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 18 km/ór
Relatív páratartalom: 51-71%
Felhőzet: 97%
Légköri nyomás: 1017-1019 hPa
Légköri csapadék: 0,1 mm
Láthatóság: 100%
Vasárnap, Június 1, 2025
| A nap: | Napkelte 05:33, Napnyugta 21:49. |
| A Hold: | Holdkelte 11:07, Holdnyugta 02:01, |
| Föld mágneses mezeje: Aktív |
| éjszaka00:01 és 06:00 között | +16...+20 °CEső |
Szél: gyenge szél, északkeleti, sebesség 7-14 km/ór
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 74-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 1,4 mm
Láthatóság: 64-100%
Széllökések: 32 km/ór
Relatív páratartalom: 74-93%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1016-1017 hPa
Légköri csapadék: 1,4 mm
Láthatóság: 64-100%
| reggel06:01 és 12:00 között | +16...+19 °CKönnyű eső |
Szél: mérsékelt szél, keleti, sebesség 18-22 km/ór
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 66-91%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,3 mm
Láthatóság: 76-100%
Széllökések: 43 km/ór
Relatív páratartalom: 66-91%
Felhőzet: 98%
Légköri nyomás: 1015-1016 hPa
Légköri csapadék: 0,3 mm
Láthatóság: 76-100%
| délután12:01 és 18:00 között | +20...+22 °CFelhős |
Szél: élénk szél, keleti, sebesség 25-32 km/ór
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 50-63%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1009-1013 hPa
Láthatóság: 75-100%
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 50-63%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1009-1013 hPa
Láthatóság: 75-100%
| este18:01 és 00:00 között | +16...+20 °CKönnyű eső |
Szél: élénk szél, keleti, sebesség 18-29 km/ór
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 57-66%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1007-1008 hPa
Légköri csapadék: 0,5 mm
Láthatóság: 100%
Széllökések: 47 km/ór
Relatív páratartalom: 57-66%
Felhőzet: 100%
Légköri nyomás: 1007-1008 hPa
Légköri csapadék: 0,5 mm
Láthatóság: 100%
Időjárás a közeli városokban
ZwijndrechtHobokenKruibekeAntwerpenMelseleWilrijkBeverenBerchemBorgerhoutHemiksemBazelKalloHaasdonkAartselaarMortselSchelleMerksemDeurneEdegemRupelmondeSteendorpBorsbeekEkerenNielHoveVraseneKontichBoechoutNieuwkerken-WaasHoevenenVerrebroekHingeneReetTemseSchotenWommelgemWijnegemBoomRuisbroekVremdeDoelWaarloosLintBornemKapellenBrasschaatTerhagenStabroekRumstPuursKieldrechtMeerdonkTielrodeSint-Gillis-WaasWeertRanstSint-NiklaasSint-NiklaasHeindonkWillebroekNieuw-Namen's-GravenwezelElverseleLiezeleBlaasveldDuffelOppuursSint-PauwelsWalemSchildePutteLierOelegemBreendonkHeffenBroechemDe KlingeHammeMariekerkeKemzekeEmblemSint-AmandsBelseleLippeloTisseltClingeSint-Job-in-'t-GoorMoerzekeLeestKapellebrugSint-Katelijne-WaverMassenhovenLeembergWaasmunsterRamsdonkOssendrechtKesselSint JansteenHalleStekene
Hőmérséklet trend
időjárás a Burchthőmérséklet BurchtÓránkénti időjárás előrejelzés Burchtidőjárás a Burcht maidőjárás a Burcht holnapidőjárás a Burcht 3 napigidőjárás Burcht 5 napignapkelte és napnyugta Burchtemelkedő és a Hold beállítása Burchtpontos idő Burcht
Címtár és földrajzi adatok
| Belgium | |
| +32 | |
| Flanders | |
| Antwerp Province | |
| Burcht | |
| Europe/Brussels, GMT 2. Nyáron (+1 óra) | |
| DMS: Szélességi kör: 51°12'14" N; Hosszúság: 4°20'34" E; DD: 51.2039, 4.34286; Magasság (magasság) méterben: 8; | |
| Afrikaans: BurchtAzərbaycanca: BurchtBahasa Indonesia: BurchtDansk: BurchtDeutsch: BurchtEesti: BurchtEnglish: BurchtEspañol: BurchtFilipino: BurchtFrançaise: BurchtHrvatski: BurchtItaliano: BurchtLatviešu: BurchtLietuvių: BurchtMagyar: BurchtMelayu: BurchtNederlands: BurchtNorsk bokmål: BurchtOʻzbekcha: BurchtPolski: BurchtPortuguês: BurchtRomână: BurchtShqip: BurchtSlovenčina: BurchtSlovenščina: BurchtSuomi: BurchtSvenska: BurchtTiếng Việt: BurchtTürkçe: BurchtČeština: BurchtΕλληνικά: ΒυρχτБеларуская: БурчтБългарски: БурчтКыргызча: БурчтМакедонски: БурќтМонгол: БурчтРусский: БурчтСрпски: БурћтТоҷикӣ: БурчтУкраїнська: БурчтҚазақша: БурчтՀայերեն: Բուրճտעברית: בִּוּרצ׳טاردو: بُرْچھْتْالعربية: بورتشتفارسی: بورچتमराठी: बुर्छ्त्हिन्दी: बुर्छ्त्বাংলা: বুর্ছ্ত্ગુજરાતી: બુર્છ્ત્தமிழ்: புர்ச்த்తెలుగు: బుర్ఛ్త్ಕನ್ನಡ: ಬುರ್ಛ್ತ್മലയാളം: ബുർഛ്ത്සිංහල: බුර්ඡ්ත්ไทย: พุรฺฉฺตฺქართული: Ბურჩტ中國: Burcht日本語: ブレチョチェ한국어: 부ㄹㅊㅌ | |